Carly Rae Jepsen 

Tonight I'm Getting Over You
I wanna smash your fears
我想把你的恐懼捏碎
And get drunken off your tears
醉了就能忘了你帶給我的眼淚
Don't you share your smile with anyone else but me
不想要你把你那只屬於我的笑容和別人分享
I wanna touch your heart
我想要握住你的心
I wanna crash it in my hands
親手將它捏得粉碎
Make you plead and cry as you give up all the lies
讓你哭著祈求, 誠實告訴我你所說過的所有謊言
**We're not lovers
我們不再是愛人
But more than friends
但卻友達以上
Put a flame to every single word you ever said
點個火燒毀你說過的每一句話
No more crying
不要再哭了
To get me through
我一定能克服它
I'll keep dancing till the morning with somebody new
找另外一個人一起跳舞跳到天亮
Tonight I'm getting over you x3
今晚我會忘了你 (x3)
Over you**
忘了你 (x2)
Stuck in a real bad dream
困在一個醒不過來的噩夢
And man it feels so new to me
每一刻都像新的一樣刺痛著我
Should be in your arms but I'm begging at your feet
本該在你的懷抱中, 然而我卻在你的腳邊哀求
It's been a real hard night
今晚真得好難熬好難熬
And I just hold my pillow tight
我只想緊緊抱著枕頭
It won't love me back, no,
雖然它不會我溫暖, 不會,
It's not you and I
它不是你, 而我
**重複副歌:) (x2)
(繼續閱讀...)

fernande73 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


Based on 3 different kinds of conditions of computer fan performance tests, the common features between B and A are detected as a result.
Test conditions:
1. To check any difference between computer case B and A, if mother board A is installed in the computer case B.
2. To check any difference between test 1 and test 2, if mother board B is installed in the computer case B.
3. To see if it is any difference after comparing computer case B1 with B2.
(繼續閱讀...)

fernande73 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


 經文節數後的三條橫線（－－－），用來表示希臘語文本沒有收錄那節經文。
在多個世紀時間，聖經都是用手抄寫的。抄寫者有犯了錯誤而損毁它的純正嗎？
藏在隱僻修院裏的“珍珠”
在1844年，提辛杜夫為了找尋聖經古本，進入巴勒斯坦西乃山南部山麓一間修院的圖書室。他的目光被一大籃書頁所吸引。上前一看，不禁目瞪口呆！
他所見的正是希臘文的聖經抄本，比他以前見過的任何抄本都古老得多。他急不及待去詢問關於這些書頁的用途。一問之下，不禁心頭下沉。原來它們是用來生火的！兩大堆書頁早已燒毁了！僧衆給了他43頁，但拒絶作進一步的合作。
他再度前往修院——沒有成功。第三次前往又看來無望。他於是準備離去，認為找尋下去也沒有希望了。但在他起程之前三天，他和修院的一位管事談話，管事請他進入一間小室。管事談到他讀過聖經古本並且突然拉下一堆用紅布裹着的鬆散書頁來。
他解開了包裹，啊！這正是提辛杜夫找尋了十五年的“珍珠”，這本現時稱為《西乃抄本》的聖經含有《新約》全書。它被鑑定為公元350年左右之物，比當時的權威抄本早六百多年。
竄改的發現和糾正
提辛杜夫所發現的古本這件事顯露了竄改的證據。
例證之一是人所熟悉的約翰福音8：1-11，關於一個淫婦行將被人擲石，據報耶穌在那時説，‘誰是沒有罪的，誰就可以先拿石頭打她。’但在古抄本裏卻沒有這話。
因此後來的聖經版本遂將之除去或用腳注來闡明這節經文。在其他經文方面也有或加或減之處。——馬太福音17：21；18：11；使徒行傳8：37。
在較嚴重的例子上，有人曾竄改經文來支持虚假的教訓，例如提摩太前書3：16。《國語聖經》在這節經文中以“上帝在肉身顯現”來代替“他在肉身顯現。”兩者多麽不同！哪一方是正確的呢？前者若是正確，那末看來耶穌就是上帝，與聲稱他是上帝兒子的經文正好相反。——馬可福音13：32。
在古抄本中，“上帝”和“他”（男性）這兩個字是頗為相似的（——他，男性）（——上帝）。近代抄本通常用的是或同等的字。但是提辛杜夫發現的抄本所用的卻是或“他”字，所指的是耶穌而非上帝。抄寫者曾把這字改動，使之讀成“上帝”。
第五世紀的《亞歷山大抄本》使我們懷疑它是否無心之錯。驟看之下，這個字看來是，但用顯微鏡細察時卻發現它原本是，橫劃是‘後來的人手’加上去的。近代許多譯本闡明這節經文的正確讀法，“他在肉身顯現”。（參看《李斯杜新約希英逐行對照譯本》和《顯明新約》的逐行逐字對照讀法。）
竄改經文的一項顯著例證見於約翰一書5：7中，“在天上，父、道、聖靈：三者合一”（《英王雅各譯本》）是加上去的。它不僅在西乃抄本中沒有出現，而且在十六世紀之前的任何希臘文抄本都沒有出現。證據表明現時存於都柏林三一學院中的抄本所載的這節杜撰經文是在1520年左右有人故意加上的！
大群見證人
隨後，早過第四世紀的古抄本也陸續發現，這些都是公元第三世紀之物，由人小心保存下來。一本約翰福音的零碎本甚至被鑑定為公元125年之物！它們與第四世紀抄本和今日的聖經比較起來又怎樣呢？雖然不是逐個字母完全相同，但信息卻是一樣。
任何竄改都很易暴露出來。信息顯然已經澄清了。
5，000本以上的希臘文手抄本提供豐富資料可以重整原來經文。
以大半生時間從事研究聖經古抄本的Frederic Kenyon堅定下結論説：
“顯著的證據表明，在世界多處地方和種種不同的環境之下出土的，數以千計的抄本在傳統上基本是健全的，經文的差異完全屬於細節方面的疑問而非牽涉到基本題材。”
“這使我們再度獲得保證，一切的發現和研究的結果都成了令人鼓舞的證據，證明了聖經的正確性，我們確信在自己手上的正是在大體上完整無缺的上帝之道。”
聖經成了雙重勝利者！它是一本歷劫猶存和經文純正的書。在差不多二千年前完成的一本書，經歷過猛烈的攻擊，依然存留數以千計的古抄本，有些抄本甚至離原著僅25年，這些大量的證據豈不是證明：“草必枯萎，花必凋謝，我們上帝的話卻萬世長存。”——以賽亞書40：8。
(繼續閱讀...)

fernande73 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


Procedure is as follows;
(繼續閱讀...)

fernande73 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


1. Public opinion is the best judge. 公眾的意見是最好的審判者。 /  Public opinion will decide which is right and which is wrong. 公眾的意見決定誰對誰錯。
2. It takes two to tango. 兩個人才能跳探戈。 /  It takes two to make a quarrel. 兩個人才吵的起來 。
句子後面我都附上了直接翻成中文的意思，引申意就是你說的公理自在人心和一個巴掌拍不響了^^
(繼續閱讀...)

fernande73 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


深海少女
悲しみの海に沈んだ私 目を開けるのも億劫 卡那西米喏烏米泥西資恩逹哇它西 妹歐阿ㄎㄟ魯喏麼歐っ枯烏このままどこまでも堕ちて行き 誰にも見つけられないのかな 扣喏馬馬豆扣馬兌麼歐几帖憂ㄎ一 達咧泥麼米茲ㄎㄟ拉咧那伊喏卡那
どこへ向かい、何をすれば？ ふと射し込む一筋の光 豆扣欸木卡伊  那泥歐斯咧吧  忽透洒西扣木戲透茲几喏細卡利
手を伸ばせば届きそうだけど 波に拐（さら）われて見失った帖歐喏巴些吧透豆ㄎ一瘦烏達ㄎㄟ豆 那米泥薩拉哇咧帖咪烏西那っ它
あれは一体なんだったのかな あたたかくて眩しかったの 阿咧哇一っ它以那恩達っ它喏卡那 阿它它卡枯帖馬不西卡っ它喏 
無意識のカウンターイルミネーション 嘘つきは誰？ 木伊西ㄎ一喏卡烏恩它ー伊魯咪內ー秀恩 烏守茲ㄎ一哇達咧
深海少女 まだまだ沈む 西恩卡伊秀烏救 馬達馬達西資木
暗闇の彼方へ閉じこもる枯呀呀米喏卡那它欸透几扣麼魯 
深海少女 だけど知りたい 西恩卡伊秀烏救 達ㄎㄟ豆西利它以
心惹かれるあの人を見つけたから 扣扣喏細卡咧魯阿喏細透歐米茲ㄎㄟ它卡拉
昼も夜も無かったこの場所 なのに眠れない夜は続く細魯麼唷魯麼那卡っ它扣喏抜秀 那喏泥內木咧那伊唷魯哇資茲枯  
自由の羽大きく広げて 泳ぐあなたは綺麗でした几友烏喏哈內歐歐 ㄎ一枯細漏給帖 歐友古阿那它哇ㄎ一咧伊兌西它
そしてまた光は降りそそぐ 見とれていたら目が合った 搜西帖馬它細卡利哇乎利搜搜古 米透咧帖伊它拉妹嚘阿っ它 
気付いてこっちを振り返るあなたに 嘘つきな私… ㄎ一資伊帖扣っ几歐乎利卡欸魯阿那它泥 烏瘦茲ㄎ一那哇它西
深海少女 わざわざ沈む 西恩卡伊秀烏救 哇喳哇喳西資木暗闇のさなかに赤い頬 枯呀呀米喏薩那卡泥阿卡以后喔
深海少女 ハダカの心を見せる勇気 西恩卡伊秀烏救 哈達卡喏扣扣漏歐米些魯友烏ㄎ一
黒い海がまだ許さない枯漏伊烏米嚘馬達友魯薩那以 
こんなに服は汚れてしまった 笑顔も醜くゆがんでいった 扣恩那泥乎枯哇唷夠咧帖西馬っ它 欸嚘歐麼米泥枯枯油嚘恩兌以っ它 
誰にも合わせる顔なんて無いの もう放っておいてよ！ 達咧泥麼阿哇些魯卡歐那恩帖那伊喏 麼烏扣っ帖歐以帖唷
声にならない気持ちが溢れてとけた扣欸泥那拉那伊ㄎ一麼几嚘阿忽咧帖透ㄎㄟ它 
次の瞬間、君が突然姿を消した資ㄎ一喏順卡恩  ㄎ 一米 嚘透茲見斯嚘它歐ㄎㄟ西它 
心配性の 彼女は焦る西恩拍伊秀喏 卡喏救哇阿些魯  
闇が彼を隠しひとりきり 呀咪嚘卡咧歐卡枯西細透利ㄎ一利 
限界少女 その手を伸ばす給恩卡伊秀烏救 搜喏帖歐喏巴斯  
「ほらね、君も素敵な色を隠してた」后拉內  ㄎ一咪麼斯帖ㄎ一那伊漏歐卡枯西帖它
深海少女 腕を引かれる西恩卡伊秀烏救 烏兌歐戲卡咧魯
歌う祝福のマリンスノー烏它烏秀枯乎枯喏馬利恩斯喏
深海少女 もっと知りたい西恩卡伊秀烏救 麼っ透西利它伊
心惹かれるあの人を見つけたから扣扣喏細卡咧魯阿喏細透歐米茲ㄎㄟ它卡拉
この海を出て 今飛び立つの扣喏烏米歐兌帖 伊馬透嗶它茲喏
以上國語近音註記僅請參考 其中有小っ不發音 但算一拍因如有羅馬拚音在內會造成違規 抱歉
(繼續閱讀...)

fernande73 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


你好
這是我的翻法
I am a female and have been having abnormal menstrual periods, so I have to take
some Chinese traditional medicines (like berberine pills and four substances pills) to nurse my body.
給你參考看看
(繼續閱讀...)

fernande73 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


嗨,你好我是今年的指考生
我們先做一個SWOT分析,時間的缺乏是極大的弱勢,而分配規劃需要更粗略,小心讀書計畫不要做出聖人計畫表,最重要的是在這短時間內要怎麼讀才能得到最高分?得到高級分才是在學測最重要的事吧?
首先,先確認你是第幾類組,像學長我是第一類組,自然科就可以稍微放掉,因為我所要的科系自然科多只採計均標,或不採計,所以科目是首要選擇,要放多少時間先視自身所要的系
再者,查看自己的弱科,你說你的英文很弱,增強的辦法可以看一下我之前回答紀錄,在這問你一個問題?學測英文考聽力嗎?10月的測驗測驗其實很簡單,速度慢到學長我快睡著;現在你所面臨的是考試英文,實用英文等你大學之後再談,把小說丟到一旁,雜誌先不要看,學測非選考翻譯加作文,你讀小說一來浪費時間,二來翻譯不會考,
作文也不可能要你寫一篇小說,故事是可能的,但單字文法佔蠻大部分,在這先提醒一下
妳數學很好那就從基本題快快的殺,在寫一寫較難的題目,高中數學題海戰術效果不大,寫幾題想一想邏輯會比較有幫助
國文方面不知道你非選好不好,建議你先買些散文書,不要買到小說= =可以從課本中選的作者的書優先選取,亂選有時會買到看不懂的,讀快讀曼見仁見智,主要是吸收他們所寫出的詞藻,文采,再來,畫一個表格,把b1~b5的每一課逐一寫上去,讀過哪一課就在上面寫上日期,就如此滾雪球,學長到後期一天讀1學年的課文,包含文言文,這些是基本功,讓你先有基本分數,至於更精進....等待你在發問
社會科想想各個關聯,用邏輯串聯,不一定要死背
現在講最重要的(你問的)主題
讀書計畫建議趙學測時間100分鐘為一單位(國文120分鐘)以鬆鬆的計畫下去以免過於聖人,例如,數學三角,就先算15題,國文"研"讀1課等等,這樣你的時間就會拉長,但基本底子先打深,到後期(1月)會快速許多,在通車時間時被背單字或看國文散文,這樣才不會浪費掉時間
來個心理打氣,既然都讀了高中為何還要讀差的大學呢?你今日的努力將在明日展現成果,而那些收穫是看現在你所摘的
最後學校的問題,你的計劃一定會撞到學校計畫,但一切都由你決定,學長後來都在塞耳機照自己的進度讀,考試就考,但是憑實力考,以了解現在的程度,所以不一定要為明日的考試而準備,畢竟你明日的考試並不能決定你最後的歸處,一月的學測才是吧?而你自己做的計劃表不也是為此而準備,為何一定要照著老師走呢?
最後,在考試時拿到最多酚才是最重要的事,所以不要過於鑽研一個方向,(國文可聞的研讀不適過度鑽研喔)
至於學測備審,到時再說吧,學測沒有硬性幾集芬可以去哪裡- -,就算你社會自然都15級分,英文9級也只是被刷的份
(繼續閱讀...)

fernande73 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


The Animal Control and Welfare Commission of San Francisco voted to call citizens with animal companions "pet guardians" as well as "pet owners" in official document.
舊金山市動物維控與福利局投票決議於官方公文中稱有動物伙伴的市民為"寵物監護人",也就是"寵物主人".
 
以下為旅館房客與櫃檯客服之對話:
 M：I locked myself out of my room. Can you let me in?
我把自己鎖在我的房間外了,你能讓我進去嗎?
W：What is your room number?
你的房間號碼是幾號呢?
M：1210
W：Can I see some ID?
我能看看你的身份證明嗎?
M：My passport is in your safe. My wallet is in the room.
我的護照存放在你的保險櫃裡,我的皮夾在房間裡.
W：That's fine. We'll confirm your identity after the man's(=man has) open the door
 沒問題.我們會在我們的人員開了門後確認您的身份.
希望有幫助
(繼續閱讀...)

fernande73 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


I have found
You are my angel
Expand it
White wings
So for me
Now
You are fallen angels
Originally white wings
Became
Endless darkness
I keep promises
Fall with you
But you say
Has been unable to return to
Heart, pain, broken
Let me alone
Become
Fallen Angel
(繼續閱讀...)

fernande73 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


版大您好：
以下翻譯參考看看！若有疑問歡迎問我喔〜♪───Ｏ（≧∇≦）Ｏ────♪
祖父母: grandparents
麵粉: flour
蝌蚪: tadpole
蛙: frog
皮膚: skin
攀爬: climb
季節: season
飼養: keep
為養: keep
一次: once
兩次: twice
瓶子: bottle
水餃: dumpling
果汁機: fruit bender
想要: want
昂貴的: expensive
擔心: worry
餐廳: restaurant
第二: second
月: month
有名的: famous
參加: attend
英翻中
Hold on: 等一下
what`s up: 什麼事
Count from one to ten: 從一數到十
Call back:打（電話）回來
Brush one`s teeth:刷...的牙
Come on:來吧
get home:到家
guinea pig:豚鼠
what date：哪一天
take care of ：照顧
fried rice ：炒飯
heavy rain：傾盆大與
You can say that again：我完全同意
last night：昨晚
early spring：初春
by the way：順帶一提
milk shake：奶昔
take a bath：洗澡
pocket money：零用錢
go out：出去
fish soup：魚湯
希望有幫到您〜*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･'(*ﾟ▽ﾟ*)'･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*
(繼續閱讀...)

fernande73 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


life education ?
(繼續閱讀...)

fernande73 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top
第一頁 « 64 65 66 67 68
Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲，請立即離開。

已滿十八歲者，亦請勿將內容提供給未成年人士。